Eliabe dos Santos Procópio INTRODUCCIÓN  Cuando se estudia la historia léxica de la lengua española, es común que se hable de varias lenguas que contribuyeron al vocabulario hispánico, pero poco se ha tratado los influjos de la lengua portuguesa y, como se verá más adelante, pocos también han sido los ejemplos incluidos por los distintos estudios teóricos que abordan esta temática. Además del portugués, esta misma situación se da con la lengua tupí, arrinconada cuando se tratan las aportaciones léxicas de las lenguas indígenas; a menudo se ejemplifican con el quechua, el náuatle, el taíno, etc; obviamente porque son lenguas que, si comparadas al tupí, contribuyeron más al castellano.  De este modo, se plantea evaluar la teoría referente a los lusismos y los tupismos en la lengua española, describirlos en cuanto a su campo semántico y aportar nuevos datos a partir del análisis del Corpus Documentos Relativos a Brasil Conservados en los Archivos Españoles (ss. XVI-XVII) 4...

  Tyrone Apollo Pontes Cândido Resumo O texto discute os conflitos ocorridos durante a greve dos construtores da via férrea na cidade de Baturité em 1° de outubro de 1888, em um ano de seca. Modalidade de luta consagrada da classe operária, a greve inseria-se na trajetória dos trabalhadores engajados nas obras de socorros públicos, acionadas durante as secas como uma forma encontrada pelos retirantes para pressionar engenheiros e agentes do governo. Analisar a greve dos operários do prolongamento da Estrada de Ferro de Baturité na seca de 1888 no contexto de sua formação de classe é a principal intenção do presente artigo. https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/74739

  RESUMO  O presente trabalho é o resultado de uma pesquisa etnográfica realizada na cidade de Guaramiranga – Ceará, com a finalidade de estudar Os Dramas Cantados, manifestação expressiva tradicional ligada às artes cênicas que se mantem viva no Maciço de Baturité nos últimos cem anos. Procurou-se entender como música e cena interagem para compor a representação teatral de grupos de dramistas de Guaramiranga. Buscou-se identificar aspectos musicais dos dramas referentes à criação das cenas e a representação dos personagens. Propor uma classificação com base nos aspectos constituintes das diversas formas dos dramas observados e evidenciar como certos dramas são conformados a partir de concepções idiossincraticamente ligadas a cada mestra de drama. Constatou-se a ausência de estudos acadêmicos e publicações sobre o objeto desta Tese, o que corrobora para a realização da presente pesquisa. Dentre os poucos estudos encontrados sobre os dramas cantados do Ceará, o de Pontes (2011)...

  José Valente Neto     Costuma-se afirmar, nas odes populares, que o tempo cura todos os males. Em que pese o seu caráter relativo, é pouco provável a transposição da crença para a realidade da prisão. É impossível, no Brasil, refletir sobre prazo de pena privativa de liberdade sem contrapor um elemento que se tornou sua característica: seu excesso. A infelicidade da assertiva conjuga inexoravelmente as duas categorias, como vida e morte.  A discussão não pode ser míope; e nem haveria necessidade ou predisposição. Há fatores que incidem diretamente nessa relação. Nessa tentativa de expor o nexo etiológico entre os segmentos, surge evidente o confronto dialético entre o Estado democrático de Direito e o de polícia; entre o Estado-providência e o Estado-penitência. São modelos que não se complementam. Pelo contrário, repelem-se.    Objetiva-se, a partir desta perspectiva, avaliar o instituto da custódia cautelar à luz do papel da Filosofia Política na confor...

  Saulo de Araújo Lemos   Resumo Em Catatau, Paulo Leminski desenha uma hipotética estadia de René Descartes no Brasil durante o domínio de Maurício de Nassau. Publicado em 1975, o romance apresenta um fluxo textual contínuo, imprevisível e heterogêneo. Descartes, nessa obra, percorre a linguagem rumo ao mundo e rumo a si mesma: poesia. Este trabalho conversa sobre dois destinos possíveis e inalcançados da viagem de Leminski: o Brasil-colônia da era dos descobrimentos, o Brasil contemporâneo ao autor. Tratando de trajetos que só se afirmam como possibilidade, este percurso crítico traz os conceitos de imagem, solidão da obra e fala errante, propostos por Maurice Blanchot em O espaço literário, e defende que os brasis produzidos a partir da tessitura literária do Catatau sejam imagens distanciadas umas das outras, bem como dos tempos e espaços que, segundo o senso comum, as teriam gerado; são uma espécie geminada de signos opacos que se dirigem à queles dois brasis e deles ...

  José Valente Neto Alguns dos acontecimentos históricos mais significativos experimentados pelo mundo ocidental num passado recente dizem respeito aos processos de transição de regimes autoritários para regimes pluripartidários e representativos, verificados principalmente a partir do final da década de 70 e início dos anos 80, em países como Argentina, Espanha e Brasil. Neste último caso, o regime militar aqui instaurado foi responsável por uma verdadeira mutação institucional e por um retrocesso democrático cujos malévolos resultados ainda estamos, em toda a sua inteireza, por reparar. De fato, se observarmos as condicionantes culturais que permeiam o nosso país, treze anos de democracia política são absolutamente insuficientes para desbotar as manchas herdadas do patrimonialismo colonial, do liberal-conservadorismo imperial e do coronelismo e clientelismo republicanos. Não há que se negar, todavia, avanços vividos pelo complexo institucional brasileiro, mormente com a cria...

Adson Rodrigo S. Pinheiro  Átila B. Tolentino Carmem Zeli de Vargas Gil O escritor quilombola Antônio Bispo (2018, p.4), como tradutor do pensamento do seu povo, diz que os espaços circulares permitem conviver bem com a diversidade, entendendo que “o outro é importante, que a outra é importante. [Assim] a gente sempre compreende a necessidade de existirem as outras pessoas”. Sua reflexão é no intuito de nos mostrar que nosso olhar colonizante e colonizado é linear, portanto limitado a uma única direção. Os espaços circulares, por sua vez, permitem dimensionar melhor as coisas e os movimentos. A isso decorre aceitar o desafio de entender os diferentes modos de viver que existem e, portanto, torna-se necessário o debate das e entre as variadas cosmopercepções. No pensamento da nigeriana Oyèrónkẹ Oyěwùmí (2002), a cosmopercepção é uma forma mais inclusiva de conceber o mundo, fissurando a supremacia da visão que nos induz, por exemplo, a olhar o patrimônio a partir dos critérios de ar...

  Adson Rodrigo Silva Pinheiro  Cacika Irê do povo Jenipapo-Kanindé, Juliana Alves6 é uma liderança nas lutas pelo território e pelo direito de existir na diversidade. É parte de um Cacicado de três  mulheres da mesma família: Cacika Pequena7 , sua mãe; a Cacika Jurema, sua irmã mais velha; e ela Irê. Sucessora de Cacika Pequena, assumindo o Cacicado desde 2010.  Atua na organização das mulheres indígenas que vêm, cada vez mais, conquistando espaço na política e à frente de suas aldeias. Em 2014, foi eleita diretora da Escola Indígena Jenipapo-Kanindé, vinculada à Secretaria da Educação do Ceará. Entre suas alunas, está sua mãe, a Cacika Pequena, que frequenta a Educação de Jovens e Adultos (EJA).  Da sua trajetória acadêmica, a entrevistada possui graduação em Licenciatura Intercultural Indígena pela Universidade Federal do Ceará (2016). Além disso, é especialista em Gestão Escolar e Coordenação Pedagógica pela Faculdade Kurios (2016). Atualmente, é Mestranda e...

  Tyrone Apollo Pontes Cândido Resumo Neste artigo procuro enfrentar o problema de caracterizar como  forçado  o trabalho executado pelos retirantes das secas no território semiárido brasileiro (em particular no Ceará) durante a passagem do século XIX e, com base nessa experiência, refletir sobre a pertinência de se considerar a presença de relações não livres de trabalho no contexto da chamada “transição para o trabalho livre”, ainda quando os sujeitos sociais em pauta não tenham sido trabalhadores escravos. https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2016v8n15p149

  ELIABE DOS SANTOS PROCÓPIO RESUMO  Esta pesquisa filia-se aos Estudos Retóricos do Gênero (MILLER, 1984; SWALES, 1990; BHATIA, 1993; BAZERMAN, 2005) e à Retórica da Situação (BURKE, 1950; 1951; BITZER, 1968), com o objetivo de analisar o Tratado de Fronteira como um gênero que responde às demandas sociais da situação retórica do estabelecimento de fronteira entre o Brasil e os países sul-americanos. A metodologia geral desta pesquisa compõe-se de 4 partes, cada uma delas relacionada a um objetivo específico, que são: (i) seleção do corpus – para selecionar um fragmento histórico-social e nele descrever o processo da tipificação da retórica de fronteiras; (ii) identificação do propósito comunicativo – para definir o Tratado de Fronteira, que é um gênero elaborado por um grupo de pessoas motivadas por uma demanda social; (iii) elaboração dos sistemas de gêneros tratadísticos – para reconstruir a situação retórica do estabelecimento de fronteiras e traçar o percurso da criação ...

  Aurea Zavam Resumo A heterogeneidade dos usos da língua e do funcionamento dos textos, com propósitos comunicativos diversos, seja na modalidade oral ou escrita, é constatada nos distintos contextos sócio-historicamente situados, como, por exemplo, nos diferentes territórios e espaços da lusofonia, foco deste estudo. Hoje, as políticas educativas consideram centrais as noções de gênero de discurso ou gênero de texto para abordar o ensino da língua portuguesa. Entretanto, pouco se discute acerca da didatização da dimensão sócio-histórica da língua e do texto, considerando as suas modificações e variações ao longo do tempo. Uma pesquisa internacional abordando o ensino da língua portuguesa como língua primeira no Brasil e em Portugal ou como língua de herança ou língua adicional em outros países levanta as seguintes questões: Que interesse tem o ensino da historicidade do uso da língua e dos gêneros de texto? Quais dimensões ensináveis merecem ser associadas à historicidade? Para...

 JAQUELINE CARVALHO MARTINS DE OLIVEIRA RESUMO  Tese apresentada em um volume, constituída de 6 seções. Começa-se por situar a pesquisa na temática Língua e Cultura, bem como apresentar o objeto de estudo, registros que tratam do fazer notarial na Bahia Colônia, tendo como documento-monumento o Regimento de Tomé de Sousa, de 1548, trasladados em um volume da coleção dos Livros de Tombo do Mosteiro de São Bento da Bahia: o Livro II do Tombo. A segunda seção apresenta um histórico da Diplomática, seu reconhecimento enquanto ciência, o Mosteiro de São Bento da Bahia enquanto lugar privilegiado de estudos e a relevância do volume em análise. Passa-se, na seção seguinte, a um panorama das tendências diplomatísticas em Portugal, procurando, sobretudo, entender o texto notarial em solo europeu, ainda sob resquícios medievais, entre os séculos XIV e XVI. Na quarta seção, procede-se à análise de aspectos extrínsecos e intrínsecos do Regimento e inserção deste no cenário dos atos diplom...

  YGOR BRAGA DE ALMEIDA  RESUMO  A presente pesquisa objetivou a análise e construção de uma organização sociorretórica do gênero portaria do século XVIII. Para isso, esse trabalho revestiuse, primeiramente, da junção entre duas áreas tidas muitas vezes como antagônicas: a Filologia, cujo objetivo maior concentra-se no resgate de textos pertencentes ao passado histórico e suas ligações com o resgate da língua, aliandoa com a história, a sociedade e a cultura de uma época, conforme os conceitos de Basseto (2005); e a Linguística Moderna, em especial os estudos acerca da natureza e construção dos gêneros textuais, destacando-se a perspectiva sociorretórica de caráter etnográfico, baseada nos estudos de Swales (1990, 1992, 1998, 2003) e Bhatia (1993). Para essa junção, em primeiro lugar, adotou-se o percurso metodológico sugerido por Ximenes (2009), que consiste no resgate de textos por meio de edição semidiplomática e estudo de algum fenômeno linguístico ou extralinguístico...

  Saulo de Araújo Lemos Resumo:             Esta pesquisa se dedica à obra poética do carioca Carlito Azevedo (1961), composta por cinco livros: Collapsus linguae (1991), As banhistas (1993), Sob a noite física (1996), Versos de circunstância (2001) e Monodrama (2009), além da antologia Sublunar (1991-2001). Essa produção participa da poesia de invenção recente, de intensidade experimental, no Brasil, por conta de sua pesquisa de linguagem, pela heterogeneidade de usos discursivos e por se alimentar de vários recursos artísticos empregados desde Baudelaire e Mallarmé (complicação da linearidade textual, verso livre, uso visual da página etc.); assim, tal poesia se coloca como um gesto de assimilação e interferência sobre várias linhas poéticas da modernidade, de modo que tem produzido uma voz particular. Evitando uma adesão automática a etiquetas como “pós-modernidade” ou mesmo “literatura contemporânea”, propõe-se aqui rast...