CAMINHOS DA TOPONÍMIA NO BRASIL E AS CONTRIBUIÇÕES DE MARIA VICENTINA DE PAULA DO AMARAL DICK

 

Alexandre Melo de SOUSA

 Ana Paula Tribesse Patrício DARGEL 

A história dos nomes de lugares, em qualquer espaço físico considerado, apresenta-se como um repositório dos mais ricos e sugestivos, face à complexidade dos fatores envolventes. Diante desse quadro considerável dos elementos atuantes, que se intercruzam sob formas as mais diversas, descortina-se a própria panorâmica regional, seja em seus aspectos naturais ou antropoculturais (DICK, 1990, p. 19).

O trecho escolhido para a epígrafe desta apresentação é o parágrafo introdutório da obra A motivação toponímica e a realidade brasileira, escrita por Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick. Para nós, não se tratam apenas de palavras objetivando introduzir uma publicação de referência acadêmica, mas sim que apontam como Dick abre caminhos para uma nova visão do fazer toponímico enquanto ciência. O olhar cuidadoso da pesquisadora para o objeto de estudo – o nome de lugar – projeta nele uma amplitude que alcança muito além da esfera linguística: atravessa-a se inter-relaciona com áreas do saber histórico, geográfico, antropocultural, psicológico, pedagógico, humano, juntando-os, interligando-os, para constituir o que, até os dias atuais, reconhecemos como Toponímia.

Nosso objetivo, aqui, é traçar um panorama dos estudos toponímicos no Brasil, destacando as contribuições de Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick para o desenvolvimento das pesquisas na referida área linguística. Iniciaremos tratando brevemente sobre os estudos que antecederam Dick, para, em seguida, descrevermos a proposta da  toponimista e, por fim, mostrarmos os diferentes caminhos que a toponímia tem apresentado na ciência linguística brasileira.

DE SOUSA, Alexandre Melo; DARGEL, Ana Paula Tribesse Patrício. Caminhos da Toponímia no Brasil e as contribuições de Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick. Revista GTLex, v. 6, n. 1, p. 6-19, 2020.

https://seer.ufu.br/index.php/GTLex/article/download/60925/31571