POR UMA FILOLOGIA VIRTUAL: O CASO DAS ATAS DA CÂMARA DE SÃO PAULO (1562-1596)

 

RESUMO 

Este artigo tem como objetivo discutir as reflexões teóricas e suas consequências práticas advindas do encontro de duas trajetórias de pesquisa: uma centrada na reflexão teórica sobre a natureza do texto digital e a contingência do trabalho filológico no meio digital. A outra no trabalho filológico centrado nas Atas da Câmara de São Paulo escritas entre 1562 e 1596. 

Busca-se amalgamar essas duas trajetórias no ponto que encontramos em comum: o objetivo de trabalhar o texto levando em conta sua época, sua língua, seus autores e leitores, e recriá-lo para o olhar de novos leitores, em uma nova época, sob uma nova luz. Sugerimos, neste artigo, o termo ‘edição filológica virtual’ para descrever o trabalho de edição iniciado com as Atas da Câmara de São Paulo, mostrado em detalhes neste artigo.

DO MONTE, Vanessa Martins; DE SOUSA, Maria Clara Paixão. Por uma filologia virtual: O caso das atas da câmara de São Paulo (1562-1596). 2017

Ficou curios@?

Acesse:

https://www.researchgate.net/profile/Vanessa-Monte/publication/322707643_POR_UMA_FILOLOGIA_VIRTUAL_O_CASO_DAS_ATAS_DA_CAMARA_DE_SAO_PAULO_1562-1596/links/5a8f02410f7e9ba429697061/POR-UMA-FILOLOGIA-VIRTUAL-O-CASO-DAS-ATAS-DA-CAMARA-DE-SAO-PAULO-1562-1596.pdf