O LÉXICO EM TESTAMENTOS DA CAPITANIA DO CEARÁ DO SÉCULO XIX

 O LÉXICO EM TESTAMENTOS DA 
CAPITANIA DO CEARÁ DO SÉCULO XIX 

Karleandro Pereira do Nascimento 




Resumo: A língua é de fato o sistema de representação que dispomos para construirmos nossas relações, principal instrumento que proporciona o desenvolvimento cognitivo do ser humano, desempenha as funções imediatas da comunicação e é, ainda, uma forma de organizar o mundo, pela qual exprimimos pensamentos e emoções, de acordo com as regras estabelecidas ao longo do tempo. Logo, trata-se de um sistema de signos estabelecido socialmente, sendo assim, o léxico é uma das primeiras estruturas que se constitui numa língua e está sujeito a constantes mudanças. É justamente esta finalidade investigativa e expositiva de transformação do léxico que este artigo tem como propósito de pesquisa. Os documentos que serviram de base para o corpus são textos oficiais da capitania do Estado Ceará do século XIX provenientes do município de Quixeramobim, localizado no Sertão Central Cearense. Dentre os textos pesquisados, a grande maioria é exemplar do gênero textual testamento, que nos revelam o contexto e o meio de vida da época, bem como setores diversos da vida social. Todos os cento e dezoitos (118) fólios dos testamentos foram editados seguindo o método filológico da edição semidiplomática, para que as características linguísticas fossem mantidas, per- 32 mitindo a leitura fluente dos testamentos por linguistas, historiadores e pessoas interessadas. Portanto, o principal objetivo deste artigo é analisar o léxico referente aos bens deixados pelos testadores, além de analisar as informações das relações sociais e históricas que permeiam as formas de nomear. Desse modo, o estudo não se restringe ao campo puramente linguístico, adentrando também no universo cultural do povo que produziu esses documentos.

Comentários